ITALIANO
ANSIOBEN 30 capsule – IT – Integratore alimentare a base di Melissa, Camomilla e Biancospino, piante che favoriscono il rilassamento e il benessere mentale. Il Tiglio e il Luppolo supportano il rilassamento in caso di stress. La Melissa supporta il normale tono dell’umore e il Biancospino la regolare funzionalità dell’apparato cardiovascolare.
Ingredienti: idrossi-propilmetilcellulosa, agente di carica: cellulosa, melissa (Melissa ocinalis L.) foglie e.s. tit. 4% in acido rosmarinico, camomilla (Matricaria chamomilla L.) ori e.s. tit. 1% in apigenina, tiglio (Tilia platyphyllos Scop.) ore e.s. tit. 1% in avonoidi totali calcolati come rutina, biancospino (Crataegus laevigata (Poir.) DC.) ori e foglie e.s. tit. 3% in vitexina, luppolo (Humulus lupulus L.) strobili e.s. D/E 4:1, agenti antiagglomeranti: sali di magnesio degli acidi grassi e biossido di silicio.

ansioben-ita

Modo d’uso: 1 o 2 capsule al giorno da deglutire con un bicchiere di acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce. Il termine minimo di conservazione si riferisce al prodotto correttamente conservato, in confezione integra. Non disperdere nell’ambiente dopo l’uso.
Avvertenze: Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni di età. Non superare la dose giornaliera massima raccomandata. Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta varia ed equilibrata e di uno stile di vita sano.


ENGLISH
ANSIOBEN 30 capsules – EN – Food supplement based on lemon balm, chamomile and hawthorn, plants that promote relaxation and mental well-being. Linden and Hops support relaxation in case of stress. Lemon balm supports normal mood and Hawthorn supports the regular function of the cardiovascular system.
Ingredients: hydroxy-propylmethylcellulose, bulking agent: cellulose, lemon balm (Melissa o¬cinalis L.) leaves d.e. tit. 4% in rosmarinic acid, chamomile (Matricaria chamomilla L.) ori d.e. tit. 1% in apigenin, lime (Tilia platyphyllos Scop.) Hours d.e. tit. 1% in total avonoids calculated as rutin, hawthorn (Crataegus laevigata (Poir.) DC.) Golds and leaves d.e. tit. 3% in vitexin, hops (Humulus lupulus L.) strobili e.s. D / E 4: 1, anti-caking agents: magnesium salts of fatty acids and silicon dioxide.

ansioben-eng


How to use: 1 or 2 capsules a day to be swallowed with a glass of water. Store in a cool, dry place away from light. The minimum storage term refers to the product properly stored, in unopened package. Do not disperse into the environment after use.
Warnings: Keep out of reach of children under 3 years of age. Do not exceed the maximum recommended daily dose. Food supplements are not intended as a substitute for a varied and balanced diet and a healthy lifestyle.


DEUTSCH
ANSIOBEN 30 kapseln – DE – Nahrungsergänzungsmittel auf Basis von Melisse, Kamille und Weißdorn, Pflanzen, die Entspannung und geistiges Wohlbefinden fördern. Linde und Hopfen unterstützen die Entspannung bei Stress. Zitronenmelisse unterstützt die normale Stimmung und Weißdorn unterstützt die normale Funktion des Herz-Kreislauf-Systems.
Zutaten: Hydroxypropylmethylcellulose, Füllstoff: Cellulose, Blätter der Zitronenmelisse (Melissa o¬cinalis L.) d.e. Titte. 4% in Rosmarinsäure, Kamille (Matricaria chamomilla L.) ori d.e. Titte. 1 % in Apigenin, Kalk (Tilia platyphyllos Scop.) Stunden d.e. Titte. 1% insgesamt Avanoide berechnet als Rutin, Weißdorn (Crataegus laevigata (Poir.) DC.) Golds und Blätter d.e. Titte. 3 % in Vitexin, Hopfen (Humulus lupulus L.) strobili e.s. D/E 4:1, Trennmittel: Magnesiumsalze der Speisefettsäuren und Siliciumdioxid.

ansioben-deu


Anwendung: 1 oder 2 Kapseln täglich mit einem Glas Wasser schlucken. An einem kühlen, trockenen Ort fern von Licht lagern. Die Mindesthaltbarkeitsfrist bezieht sich auf das Produkt, das korrekt in einer ungeöffneten Verpackung gelagert wird. Nach Gebrauch nicht in der Umwelt verteilen.
Warnhinweise: Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufbewahren. Überschreiten Sie nicht die maximal empfohlene Tagesdosis. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise.


ESPANOL
ANSIOBEN 30 capsulas – ES – Complemento alimenticio a base de melisa, manzanilla y espino, plantas que favorecen la relajación y el bienestar mental. El tilo y el lúpulo favorecen la relajación en caso de estrés. El bálsamo de limón apoya el estado de ánimo normal y el espino apoya la función regular del sistema cardiovascular.
Ingredientes: hidroxipropilmetilcelulosa, agente de carga: celulosa, hojas de melisa (Melissa o¬cinalis L.) e.s. teta. 4% en ácido rosmarínico, manzanilla (Matricaria chamomilla L.) ori e.s. teta. 1% en apigenina, tilo (Tilia platyphyllos Scop.) Horas e.s. teta. 1% en avonoides totales calculados como rutina, espino (Crataegus laevigata (Poir.) DC.) Oros y hojas e.s. teta. 3% en vitexina, lúpulo (Humulus lupulus L.) strobili e.s. D/E 4:1, antiaglomerantes: sales magnésicas de ácidos grasos y dióxido de silicio.

ansioben-spa


Modo de empleo: 1 o 2 cápsulas al día para tragar con un vaso de agua. Conservar en un lugar fresco y seco protegido de la luz. El plazo mínimo de conservación se refiere al producto correctamente almacenado, en envase cerrado. No dispersar en el medio ambiente después de su uso.
Advertencias: Mantener fuera del alcance de los niños menores de 3 años. No exceda la dosis diaria máxima recomendada. Los complementos alimenticios no pretenden sustituir una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable.


FRANCAIS
ANSIOBEN 30 gélules – FR – Complément alimentaire à base de mélisse, camomille et aubépine, plantes qui favorisent la relaxation et le bien-être mental. Le Tilleul et le Houblon favorisent la détente en cas de stress. La mélisse soutient l’humeur normale et l’aubépine soutient le fonctionnement régulier du système cardiovasculaire.
Ingrédients : hydroxy-propylméthylcellulose, agent de charge : cellulose, feuilles de mélisse (Melissa o¬cinalis L.) d.e. mésange. 4% en acide rosmarinique, camomille (Matricaria chamomilla L.) ori d.e. mésange. 1% en apigénine, chaux (Tilia platyphyllos Scop.) Heures d.e. mésange. 1% en avonoïdes totaux calculés comme rutine, aubépine (Crataegus laevigata (Poir.) DC.) Golds et feuilles d.e. mésange. 3% en vitexine, houblon (Humulus lupulus L.) strobili e.s. D/E 4 : 1, anti-agglomérants : sels de magnésium d’acides gras et dioxyde de silicium.

ansioben-fra


Mode d’emploi : 1 ou 2 gélules par jour à avaler avec un verre d’eau. A conserver dans un endroit frais et sec à l’abri de la lumière. La durée minimale de conservation se réfère au produit correctement stocké, dans un emballage non ouvert. Ne pas disperser dans l’environnement après utilisation.
Avertissements : Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans. Ne pas dépasser la dose quotidienne maximale recommandée. Les compléments alimentaires ne sont pas destinés à se substituer à une alimentation variée et équilibrée et à un mode de vie sain.