ITALIANO
BIFORCE TOTAL 30 capsule – IT – Integratore alimentare a base di Vitamine B1, B2, B6, B12, Niacina, Acido pantotenico e Biotina, utili per contribuire al normale metabolismo energetico. La Niacina contribuisce alla riduzione della stanchezza e dell’affaticamento.
Ingredienti: agenti di carica: cellulosa, fosfato dicalcico; capsula (agente di rivestimento: idrossi-propil-metilcellulosa), nicotinamide (niacina), cianocobalamina (vitamina B12), calcio D-pantotenato (acido pantotenico), cloridrato di piridossina (vitamina B6), cloridrato di tiamina (vitamina B1), riboflavina (vitamina B2), agenti antiagglomeranti: sali di magnesio degli acidi grassi, biossido di silicio; acido pteroil-monoglutammico (acido folico), D-Biotina (biotina).

biforce-ita

Modo d’uso: 1 capsula al giorno preferibilmente a stomaco pieno da deglutire con un bicchiere d’acqua. Conservare in luogo fresco e asciutto. Evitare l’esposizione a fonti di calore localizzato e ai raggi solari. Il termine minimo di conservazione si riferisce al prodotto correttamente conservato in confezione integra. Non disperdere nell’ambiente dopo l’uso.
Avvertenze: Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 3 anni. Gli integratori non vanno intesi come sostituti di una dieta varia ed equilibrata e di uno stile di vita sano.


ENGLISH
BIFORCE TOTAL 30 capsules – EN – Food supplement based on Vitamins B1, B2, B6, B12, Niacin, Pantothenic acid and Biotin, useful for contributing to normal energy metabolism. Niacin contributes to the reduction of tiredness and fatigue.
Ingredients: bulking agents: cellulose, dicalcium phosphate; capsule (coating agent: hydroxy-propyl-methylcellulose), nicotinamide (niacin), cyanocobalamin (vitamin B12), calcium D-pantothenate (pantothenic acid), pyridoxine hydrochloride (vitamin B6), thiamine hydrochloride (vitamin B1), riboflavin (vitamin B2), anti-caking agents: magnesium salts of fatty acids, silicon dioxide; pteroyl-monoglutamic acid (folic acid), D-Biotin (biotin).

biforce-eng


How to use: 1 capsule a day, preferably on a full stomach, to be swallowed with a glass of water. Keep in a cold and dry place. Avoid exposure to localized heat sources and sunlight. The minimum storage term refers to the product correctly stored in an unopened package. Do not disperse into the environment after use.
Warnings: Do not exceed the recommended daily dose. Keep out of the reach of children under 3 years of age. Supplements are not intended as a substitute for a varied and balanced diet and a healthy lifestyle.


DEUTSCH
BIFORCE TOTAL 30 kapseln – DE – Nahrungsergänzungsmittel auf Basis der Vitamine B1, B2, B6, B12, Niacin, Pantothensäure und Biotin, das zu einem normalen Energiestoffwechsel beiträgt. Niacin trägt zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei.
Zutaten: Füllstoffe: Cellulose, Dicalciumphosphat; Kapsel (Überzugsmittel: Hydroxypropylmethylcellulose), Nicotinamid (Niacin), Cyanocobalamin (Vitamin B12), Calcium D-Pantothenat (Pantothensäure), Pyridoxinhydrochlorid (Vitamin B6), Thiaminhydrochlorid (Vitamin B1), Riboflavin (Vitamin B2 ), Trennmittel: Magnesiumsalze von Speisefettsäuren, Siliciumdioxid; Pteroylmonoglutaminsäure (Folsäure), D-Biotin (Biotin).

biforce-deu


Anwendung: 1 Kapsel täglich, vorzugsweise auf vollen Magen, mit einem Glas Wasser schlucken. An einem kühlen und trockenen Ort aufbewahren. Vermeiden Sie den Kontakt mit lokalisierten Wärmequellen und Sonnenlicht. Die Mindestlagerdauer bezieht sich auf das sachgemäß gelagerte Produkt in ungeöffneter Verpackung. Nach Gebrauch nicht in der Umwelt verteilen.
Warnhinweise: Überschreiten Sie nicht die empfohlene Tagesdosis. Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufbewahren. Nahrungsergänzungsmittel sind nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise gedacht.


ESPANOL
BIFORCE TOTAL 30 capsulas – ES – Complemento alimenticio a base de Vitaminas B1, B2, B6, B12, Niacina, Ácido Pantoténico y Biotina, útiles para contribuir al normal metabolismo energético. La niacina contribuye a la reducción del cansancio y la fatiga.
Ingredientes: agentes de carga: celulosa, fosfato dicálcico; cápsula (agente de recubrimiento: hidroxipropilmetilcelulosa), nicotinamida (niacina), cianocobalamina (vitamina B12), D-pantotenato de calcio (ácido pantoténico), clorhidrato de piridoxina (vitamina B6), clorhidrato de tiamina (vitamina B1), riboflavina (vitamina B2) ), antiaglomerantes: sales magnésicas de ácidos grasos, dióxido de silicio; ácido pteroil-monoglutámico (ácido fólico), D-biotina (biotina).

biforce-spa


Modo de empleo: 1 cápsula al día, preferiblemente con el estómago lleno, para tragar con un vaso de agua. Mantener en un lugar frío y seco. Evite la exposición a fuentes de calor localizadas y a la luz solar. El plazo mínimo de almacenamiento se refiere al producto correctamente almacenado en un paquete sin abrir. No dispersar en el medio ambiente después de su uso.
Advertencias: No exceda la dosis diaria recomendada. Mantener fuera del alcance de los niños menores de 3 años. Los complementos no pretenden sustituir una dieta variada y equilibrada ni un estilo de vida saludable.


FRANCAIS
BIFORCE TOTAL 30 gélules – FR – Complément alimentaire à base de Vitamines B1, B2, B6, B12, Niacine, Acide Pantothénique et Biotine, utile pour contribuer au métabolisme énergétique normal. La niacine contribue à la réduction de la fatigue et de l’épuisement.
Ingrédients : agents de charge : cellulose, phosphate dicalcique ; gélule (agent d’enrobage : hydroxy-propyl-méthylcellulose), nicotinamide (niacine), cyanocobalamine (vitamine B12), D-pantothénate de calcium (acide pantothénique), chlorhydrate de pyridoxine (vitamine B6), chlorhydrate de thiamine (vitamine B1), riboflavine (vitamine B2 ), anti-agglomérants : sels de magnésium d’acides gras, dioxyde de silicium ; acide ptéroyl-monoglutamique (acide folique), D-Biotin (biotine).

biforce-fra


Mode d’emploi : 1 gélule par jour, de préférence l’estomac plein, à avaler avec un verre d’eau. Conserver dans un endroit frais et sec. Éviter l’exposition à des sources de chaleur localisées et à la lumière du soleil. La durée minimale de stockage se réfère au produit correctement stocké dans un emballage non ouvert. Ne pas disperser dans l’environnement après utilisation.
Avertissements : Ne pas dépasser la dose quotidienne recommandée. Tenir hors de la portée des enfants de moins de 3 ans. Les suppléments ne sont pas destinés à se substituer à une alimentation variée et équilibrée et à un mode de vie sain.