IT – BURNY 2 è un integratore alimentare a base di Alga wakame e Coleus che favoriscono l’equilibrio del peso corporeo, Caffè verde e Cacao ad azione tonica e di sostegno metabolico e Arancio amaro che sostiene il metabolismo lipidico. È indicato per adulti nell’ambito di diete ipocaloriche volte al controllo del peso. Contiene caffeina (50 mg per dose giornaliera). Non raccomandato per i bambini, in gravidanza e durante l’allattamento.
Ingredienti: arancio amaro (Citrus aurantium var. amara L.) frutto immaturo estratto secco 10% sinefrina (parte di frutto, maltodestrina), capsula (agente di rivestimento: idrossi-propilmetilcellulosa), tè verde (Camellia sinensis (L.) Kuntze) foglia estratto secco (parte di pianta, maltodestrina) tit. 45% epigallocatechinagallato (EGCG), caffè verde (Coffea arabica L.) seme estratto secco (parte di pianta, maltodestrina) tit. 45% acidi clorogenici e 5% caffeina, cacao (Theobroma cacao L.) seme estratto secco (parte di pianta, maltodestrina) tit. 6% teobromina e 1,5% caffeina, coleus (Plectranthus barbatus Andrews) radice estratto secco (parte di pianta, destrina) tit. 20% forskolina, alga wakame (Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar) tallo estratto secco (parte di pianta, maltodestrtina) tit. 10% fucoxantina, caffeina, agenti antiagglomeranti: sali di magnesio degli acidi grassi, biossido di silicio, amido pregelatinizzato, carbonato di calcio.
Modo d’uso: 2 capsule al giorno da deglutire con un bicchiere di acqua, da assumere preferibilmente nella prima parte della giornata (ad esempio una la mattina dopo colazione e una nel primo pomeriggio dopo pranzo). Prima dell’uso, leggere bene le avvertenze.
Avvertenze: Non superare la dose giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni d’età. Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta varia ed equilibrata e di un sano stile di vita. Si sconsiglia l’uso del prodotto in gravidanza, durante l’allattamento e al di sotto dei 18 anni. Consultare il medico prima dell’uso se le condizioni cardiovascolari non sono nella norma. Il prodotto non sostituisce una dieta variata. Deve essere impiegato nell’ambito di una dieta ipocalorica adeguata seguendo uno stile di vita sano con un buon livello di attività fisica. Se la dieta viene seguita per periodi prolungati, superiori alle tre settimane, si consiglia di sentire il parere del medico. Si raccomanda di non consumare una quantità giornaliera pari o superiore a 800 mg di EGCG. Non deve essere consumato se nello stesso giorno si consumano altri prodotti contenenti tè verde. Non deve essere consumato a stomaco vuoto. Si raccomanda di non superare l’assunzione di 400 mg di caffeina al giorno da tutte le fonti. Non assumere il prodotto nelle ore subito precedenti al sonno e in concomitanza all’assunzione di alcolici.
EN – BURNY 2 is a food supplement based on wakame algae and Coleus which promote body weight balance, green coffee and cocoa with a tonic and metabolic support action and bitter orange which supports lipid metabolism. It is indicated for adults as part of low-calorie diets aimed at weight control. Contains caffeine (50 mg per daily dose). Not recommended for children, pregnant and breastfeeding.
Ingredients: bitter orange (Citrus aurantium var. amara L.) immature fruit dry extract 10% synephrine (fruit part, maltodextrin), capsule (coating agent: hydroxy-propyl methylcellulose), green tea (Camellia sinensis (L.) Kuntze) leaf dry extract (part of plant, maltodextrin) tit. 45% epigallocatechinagallate (EGCG), green coffee (Coffea arabica L.) seed dry extract (part of plant, maltodextrin) tit. 45% chlorogenic acids and 5% caffeine, cocoa (Theobroma cacao L.) seed dry extract (part of plant, maltodextrin) tit. 6% theobromine and 1.5% caffeine, coleus (Plectranthus barbatus Andrews) root dry extract (part of plant, dextrin) tit. 20% forskolin, wakame seaweed (Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar) thallus dry extract (part of plant, maltodextrin) tit. 10% fucoxanthin, caffeine, anti-caking agents: magnesium salts of fatty acids, silicon dioxide, pregelatinized starch, calcium carbonate.
How to use: 2 capsules a day to be swallowed with a glass of water, to be taken preferably in the first part of the day (for example one in the morning after breakfast and one in the early afternoon after lunch). Before use, read the warnings carefully.
Warnings: Do not exceed the recommended daily dose. Keep out of reach of children under 3 years of age. Food supplements are not intended as substitutes for a varied and balanced diet and a healthy lifestyle. The use of the product during pregnancy, breastfeeding and under 18 years of age is not recommended. Consult your doctor before use if your cardiovascular conditions are not normal. The product does not replace a varied diet. It must be used as part of an adequate low-calorie diet following a healthy lifestyle with a good level of physical activity. If the diet is followed for prolonged periods, exceeding three weeks, it is advisable to consult your doctor. It is recommended not to consume a daily amount equal to or greater than 800 mg of EGCG. It should not be consumed if other products containing green tea are consumed on the same day. It should not be consumed on an empty stomach. It is recommended not to exceed 400 mg of caffeine per day from all sources. Do not take the product in the hours immediately before sleep and in conjunction with alcohol intake.
DE – BURNY 2 ist ein Nahrungsergänzungsmittel auf der Basis von Wakame-Algen und Coleus, die das Gleichgewicht des Körpergewichts fördern, grünem Kaffee und Kakao mit tonisierender und stoffwechselunterstützender Wirkung sowie Bitterorange, die den Fettstoffwechsel unterstützt. Es ist für Erwachsene im Rahmen einer kalorienarmen Diät zur Gewichtskontrolle geeignet. Enthält Koffein (50 mg pro Tagesdosis). Nicht empfohlen für Kinder, Schwangere und Stillende.
Zutaten: Bitterorange (Citrus aurantium var. amara L.), unreifer Fruchttrockenextrakt 10 % Synephrin (Fruchtbestandteil, Maltodextrin), Kapsel (Überzugsmittel: Hydroxypropylmethylcellulose), Blatt grüner Tee (Camellia sinensis (L.) Kuntze). Trockenextrakt (Pflanzenteil, Maltodextrin) tit. 45 % Epigallocatechinagallat (EGCG), grüner Kaffee (Coffea arabica L.), Samentrockenextrakt (Pflanzenteil, Maltodextrin), tit. 45 % Chlorogensäuren und 5 % Koffein, Kakao (Theobroma cacao L.), Samentrockenextrakt (Pflanzenteil, Maltodextrin), Tit. 6 % Theobromin und 1,5 % Koffein, Coleus (Plectranthus barbatus Andrews) Wurzeltrockenextrakt (Pflanzenteil, Dextrin) tit. 20 % Forskolin, Wakame-Alge (Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar), Thallus-Trockenextrakt (Pflanzenteil, Maltodextrin), Meise. 10 % Fucoxanthin, Koffein, Trennmittel: Magnesiumsalze der Speisefettsäuren, Siliciumdioxid, vorverkleisterte Stärke, Calciumcarbonat.
Anwendung: 2 Kapseln täglich mit einem Glas Wasser schlucken, vorzugsweise am ersten Teil des Tages (zum Beispiel eine morgens nach dem Frühstück und eine am frühen Nachmittag nach dem Mittagessen). Lesen Sie vor der Verwendung die Warnhinweise sorgfältig durch.
Warnhinweise: Überschreiten Sie nicht die empfohlene Tagesdosis. Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufbewahren. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. Die Anwendung des Produkts während der Schwangerschaft, Stillzeit und unter 18 Jahren wird nicht empfohlen. Konsultieren Sie vor der Anwendung Ihren Arzt, wenn Ihre Herz-Kreislauf-Beschwerden nicht normal sind. Das Produkt ersetzt keine abwechslungsreiche Ernährung. Es muss im Rahmen einer angemessenen kalorienarmen Ernährung im Rahmen eines gesunden Lebensstils mit viel körperlicher Aktivität eingenommen werden. Wenn die Diät über einen längeren Zeitraum von mehr als drei Wochen eingehalten wird, ist es ratsam, Ihren Arzt zu konsultieren. Es wird empfohlen, täglich keine Menge von 800 mg EGCG oder mehr zu sich zu nehmen. Es sollte nicht konsumiert werden, wenn am selben Tag andere Produkte mit grünem Tee konsumiert werden. Es sollte nicht auf nüchternen Magen eingenommen werden. Es wird empfohlen, 400 mg Koffein pro Tag aus allen Quellen nicht zu überschreiten. Nehmen Sie das Produkt nicht in den Stunden unmittelbar vor dem Schlafengehen und in Verbindung mit Alkoholkonsum ein.
ES – BURNY 2 es un complemento alimenticio a base de alga wakame y Coleus que favorecen el equilibrio del peso corporal, café verde y cacao con acción tónica y de apoyo metabólico y naranja amarga que favorece el metabolismo lipídico. Está indicado en adultos como parte de dietas hipocalóricas encaminadas al control de peso. Contiene cafeína (50 mg por dosis diaria). No recomendado para niños, embarazadas y en período de lactancia.
Ingredientes: naranja amarga (Citrus aurantium var. amara L.) extracto seco de fruto inmaduro 10% sinefrina (parte del fruto, maltodextrina), cápsula (agente de recubrimiento: hidroxipropilmetilcelulosa), hoja de té verde (Camellia sinensis (L.) Kuntze) extracto seco (parte de planta, maltodextrina) tit. 45% epigalocatequinagalato (EGCG), extracto seco de semilla de café verde (Coffea arabica L.) (parte de planta, maltodextrina) tit. 45% ácidos clorogénicos y 5% cafeína, extracto seco de semilla de cacao (Theobroma cacao L.) (parte de planta, maltodextrina) tit. 6% teobromina y 1,5% cafeína, extracto seco de raíz de coleus (Plectranthus barbatus Andrews) (parte de planta, dextrina) tit. 20% forskolina, alga wakame (Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar) extracto seco de talo (parte de planta, maltodextrina) tit. 10% fucoxantina, cafeína, antiaglomerantes: sales magnésicas de ácidos grasos, dióxido de silicio, almidón pregelatinizado, carbonato cálcico.
Modo de empleo: 2 cápsulas al día para tragar con un vaso de agua, preferiblemente en la primera parte del día (por ejemplo una por la mañana después del desayuno y otra a primera hora de la tarde después del almuerzo). Antes de usar, lea atentamente las advertencias.
Advertencias: No exceder la dosis diaria recomendada. Mantener fuera del alcance de niños menores de 3 años. Los complementos alimenticios no pretenden sustituir una dieta variada y equilibrada ni un estilo de vida saludable. No se recomienda el uso del producto durante el embarazo, lactancia y menores de 18 años. Consulte a su médico antes de usar si sus condiciones cardiovasculares no son normales. El producto no sustituye a una dieta variada. Debe utilizarse como parte de una dieta hipocalórica adecuada siguiendo un estilo de vida saludable con un buen nivel de actividad física. Si la dieta se sigue por periodos prolongados, superiores a las tres semanas, es recomendable consultar a su médico. Se recomienda no consumir una cantidad diaria igual o superior a 800 mg de EGCG. No debe consumirse si el mismo día se consumen otros productos que contengan té verde. No se debe consumir con el estómago vacío. Se recomienda no exceder los 400 mg de cafeína al día de todas las fuentes. No tomar el producto en las horas inmediatamente previas a dormir y junto con la ingesta de alcohol.
FR – BURNY 2 est un complément alimentaire à base d’algues wakame et de Coleus qui favorisent l’équilibre du poids corporel, de café vert et de cacao à l’action tonique et de soutien métabolique et d’orange amère qui soutient le métabolisme lipidique. Il est indiqué chez l’adulte dans le cadre de régimes hypocaloriques visant le contrôle du poids. Contient de la caféine (50 mg par dose quotidienne). Déconseillé aux enfants, aux femmes enceintes et allaitantes.
Ingrédients : orange amère (Citrus aurantium var. amara L.) extrait sec de fruit immature 10% synéphrine (partie du fruit, maltodextrine), gélule (agent d’enrobage : hydroxy-propyl méthylcellulose), thé vert (Camellia sinensis (L.) Kuntze) feuille extrait sec (partie de plante, maltodextrine) mésange. 45% d’épigallocatéchinagallate (EGCG), extrait sec de graines de café vert (Coffea arabica L.) (partie de plante, maltodextrine) mésange. 45% d’acides chlorogéniques et 5% de caféine, extrait sec de graines de cacao (Theobroma cacao L.) (partie de plante, maltodextrine) mésange. 6% de théobromine et 1,5% de caféine, extrait sec de racine de coleus (Plectranthus barbatus Andrews) (partie de plante, dextrine) mésange. 20% forskoline, algue wakame (Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar) extrait sec de thalle (partie de plante, maltodextrine) mésange. 10% fucoxanthine, caféine, antiagglomérants : sels de magnésium d’acides gras, dioxyde de silicium, amidon prégélatinisé, carbonate de calcium.
Mode d’emploi : 2 gélules par jour à avaler avec un verre d’eau, à prendre de préférence dans la première partie de la journée (par exemple une le matin après le petit-déjeuner et une en début d’après-midi après le déjeuner). Avant utilisation, lisez attentivement les avertissements.
Avertissements : Ne dépassez pas la dose quotidienne recommandée. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans. Les compléments alimentaires ne sont pas destinés à se substituer à une alimentation variée et équilibrée et à un mode de vie sain. L’utilisation du produit pendant la grossesse, l’allaitement et chez les moins de 18 ans est déconseillée. Consultez votre médecin avant utilisation si vos conditions cardiovasculaires ne sont pas normales. Le produit ne remplace pas une alimentation variée. Il doit être utilisé dans le cadre d’un régime hypocalorique adéquat suivi d’un mode de vie sain avec un bon niveau d’activité physique. Si le régime est suivi pendant des périodes prolongées, dépassant trois semaines, il est conseillé de consulter votre médecin. Il est recommandé de ne pas consommer une quantité quotidienne égale ou supérieure à 800 mg d’EGCG. Il ne doit pas être consommé si d’autres produits contenant du thé vert sont consommés le même jour. Il ne faut pas le consommer l’estomac vide. Il est recommandé de ne pas dépasser 400 mg de caféine par jour, toutes sources confondues. Ne prenez pas le produit dans les heures précédant immédiatement le coucher et en conjonction avec une consommation d’alcool.
NL – BURNY 2 is een voedingssupplement op basis van wakame-algen en Coleus die de balans van het lichaamsgewicht bevorderen, groene koffie en cacao met een tonische en metabolische ondersteunende werking en bittere sinaasappel die de vetstofwisseling ondersteunt. Het is geïndiceerd voor volwassenen als onderdeel van een caloriearm dieet gericht op gewichtsbeheersing. Bevat cafeïne (50 mg per dagelijkse dosis). Niet aanbevolen voor kinderen, zwangere vrouwen en borstvoeding.
Ingrediënten: bittere sinaasappel (Citrus aurantium var. amara L.) onrijp fruit droog extract 10% synephrine (fruitdeel, maltodextrine), capsule (coatingmiddel: hydroxypropylmethylcellulose), groene thee (Camellia sinensis (L.) Kuntze) blad droog extract (plantdeel, maltodextrine) tit. 45% epigallocatechinagallaat (EGCG), groene koffie (Coffea arabica L.) droog zaadextract (plantdeel, maltodextrine) tit. 45% chlorogene zuren en 5% cafeïne, cacao (Theobroma cacao L.) droog extract van zaden (plantdeel, maltodextrine) tit. 6% theobromine en 1,5% cafeïne, coleus (Plectranthus barbatus Andrews) droogwortelextract (plantdeel, dextrine) tit. 20% forskoline, wakame-zeewier (Undaria pinnatifida (Harvey) Suringar) thallus droog extract (plantdeel, maltodextrine) tit. 10% fucoxanthine, cafeïne, antiklontermiddelen: magnesiumzouten van vetzuren, siliciumdioxide, gepregelatiniseerd zetmeel, calciumcarbonaat.
Hoe te gebruiken: 2 capsules per dag in te nemen met een glas water, bij voorkeur in te nemen tijdens het eerste deel van de dag (bijvoorbeeld één in de ochtend na het ontbijt en één in de vroege middag na de lunch). Lees voor gebruik de waarschuwingen aandachtig door.
Waarschuwingen: De aanbevolen dagelijkse dosis niet overschrijden. Buiten bereik van kinderen jonger dan 3 jaar houden. Voedingssupplementen zijn niet bedoeld als vervanging voor een gevarieerde en evenwichtige voeding en een gezonde levensstijl. Het gebruik van het product tijdens zwangerschap, borstvoeding en jonger dan 18 jaar wordt niet aanbevolen. Raadpleeg vóór gebruik uw arts als uw cardiovasculaire aandoeningen niet normaal zijn. Het product vervangt geen gevarieerde voeding. Het moet worden gebruikt als onderdeel van een adequaat caloriearm dieet na een gezonde levensstijl met een goede mate van fysieke activiteit. Als het dieet gedurende langere perioden, langer dan drie weken, wordt gevolgd, is het raadzaam uw arts te raadplegen. Het wordt aanbevolen om geen dagelijkse hoeveelheid gelijk aan of groter dan 800 mg EGCG te consumeren. Het mag niet worden geconsumeerd als op dezelfde dag andere producten die groene thee bevatten, worden geconsumeerd. Het mag niet op een lege maag worden geconsumeerd. Het wordt aanbevolen om uit alle bronnen niet meer dan 400 mg cafeïne per dag te consumeren. Neem het product niet in de uren vlak voor het slapengaan en in combinatie met alcoholinname.
