IT – NATURAL JALUGOLA 20 compresse – Integratore alimentare a base di Miele, estratto di Propoli e Acido Ialuronico.
Ingredienti: Fruttosio, miele in polvere (miele 40%, maltodestrina, stabilizzanti: gomma arabica, biossido di silicio), propoli (Propolis) e.s. tit. 12% polifenoli totali espressi come galangina, ialuronato di sodio, stabilizzante: idrossi-propil-metilcellulosa; acidicante: acido citrico; aromi; agenti antiagglomeranti: sali di magnesio degli acidi grassi, biossido di silicio; edulcorante: sucralosio.
Con zucchero ed edulcorante
Modo d’uso: 1-3 compresse al giorno da far sciogliere lentamente in bocca in base alle proprie necessità, preferibilmente lontano dai pasti.
Avvertenze: Non superare la dose massima giornaliera consigliata. Tenere fuori dalla portata dei bambini al di sotto dei 3 anni d’età. Gli integratori alimentari non vanno intesi come sostituti di una dieta varia ed equilibrata e di un sano stile di vita. Non utilizzare in caso di ipersensibilità ai prodotti dell’apicoltura. Non somministrare ai bambini di età inferiore ai 6 anni. Non utilizzare in gravidanza e durante l’allattamento senza sentire il parere del medico. Se si stanno assumendo farmaci o se è in programma un intervento chirurgico, è opportuno sentire il parere del medico.
EN – NATURAL JALUGOLA 20 tablets – Food supplement based on Honey, Propolis extract and Hyaluronic Acid.
Ingredients: Fructose, honey powder (honey 40%, maltodextrin, stabilizers: gum arabic, silicon dioxide), propolis (Propolis) d.e. tit. 12% total polyphenols expressed as galangin, sodium hyaluronate, stabilizer: hydroxy-propyl-methylcellulose; acidifying: citric acid; flavourings; anti-caking agents: magnesium salts of fatty acids, silicon dioxide; sweetener: sucralose.
With sugar and sweetener
How to use: 1-3 tablets per day to dissolve slowly in the mouth according to your needs, preferably between meals.
Warnings: Do not exceed the maximum recommended daily dose. Keep out of reach of children under 3 years of age. Food supplements are not intended as substitutes for a varied and balanced diet and a healthy lifestyle. Do not use in case of hypersensitivity to beekeeping products. Do not administer to children under 6 years of age. Do not use during pregnancy and breastfeeding without consulting your doctor. If you are taking medications or are planning surgery, you should seek your doctor’s advice.
DE – NATURAL JALUGOLA 20 Tabletten – Nahrungsergänzungsmittel auf Basis von Honig, Propolis-Extrakt und Hyaluronsäure.
Zutaten: Fruktose, Honigpulver (Honig 40 %, Maltodextrin, Stabilisatoren: Gummi arabicum, Siliciumdioxid), Propolis (Propolis) d.e. Meise. 12 % Gesamtpolyphenole, ausgedrückt als Galangin, Natriumhyaluronat, Stabilisator: Hydroxypropylmethylcellulose; säuernd: Zitronensäure; Aromen; Trennmittel: Magnesiumsalze von Speisefettsäuren, Siliciumdioxid; Süßstoff: Sucralose.
Mit Zucker und Süßstoff
Anwendung: 1-3 Tabletten pro Tag, je nach Bedarf langsam im Mund zergehen lassen, vorzugsweise zwischen den Mahlzeiten.
Warnhinweise: Überschreiten Sie nicht die maximal empfohlene Tagesdosis. Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren aufbewahren. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise. Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegenüber Imkereiprodukten. Nicht an Kinder unter 6 Jahren verabreichen. Nicht während der Schwangerschaft und Stillzeit ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt anwenden. Wenn Sie Medikamente einnehmen oder eine Operation planen, sollten Sie den Rat Ihres Arztes einholen.
ES – NATURAL JALUGOLA 20 comprimidos – Complemento alimenticio a base de Miel, extracto de Própolis y Ácido Hialurónico.
Ingredientes: Fructosa, miel en polvo (miel 40%, maltodextrina, estabilizantes: goma arábiga, dióxido de silicio), propóleo (Propolis) e.s. teta. 12% polifenoles totales expresados como galangina, hialuronato de sodio, estabilizador: hidroxi-propil-metilcelulosa; acidificante: ácido cítrico; aromas; agentes antiaglomerantes: sales magnésicas de ácidos grasos, dióxido de silicio; edulcorante: sucralosa.
Con azúcar y edulcorante
Modo de empleo: 1-3 comprimidos al día para disolver lentamente en la boca según las necesidades, preferiblemente entre comidas.
Advertencias: No exceder la dosis diaria máxima recomendada. Mantener fuera del alcance de niños menores de 3 años. Los complementos alimenticios no pretenden sustituir una dieta variada y equilibrada ni un estilo de vida saludable. No utilizar en caso de hipersensibilidad a los productos apícolas. No administrar a niños menores de 6 años. No utilizar durante el embarazo y la lactancia sin consultar a su médico. Si está tomando medicamentos o está planeando una cirugía, debe consultar a su médico.
FR – NATURAL JALUGOLA 20 comprimés – Complément alimentaire à base de Miel, extrait de Propolis et Acide Hyaluronique.
Ingrédients : Fructose, miel en poudre (miel 40%, maltodextrine, stabilisants : gomme arabique, dioxyde de silicium), propolis (Propolis) d.e. mésange. 12 % de polyphénols totaux exprimés en galangine, hyaluronate de sodium, stabilisant : hydroxy-propyl-méthylcellulose ; acidifiant : acide citrique ; arômes; agents antiagglomérants : sels de magnésium d’acides gras, dioxyde de silicium ; édulcorant : sucralose.
Avec sucre et édulcorant
Mode d’emploi : 1 à 3 comprimés par jour à dissoudre lentement dans la bouche selon vos besoins, de préférence entre les repas.
Avertissements : Ne dépassez pas la dose quotidienne maximale recommandée. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans. Les compléments alimentaires ne sont pas destinés à se substituer à une alimentation variée et équilibrée et à un mode de vie sain. Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité aux produits apicoles. Ne pas administrer aux enfants de moins de 6 ans. Ne pas utiliser pendant la grossesse et l’allaitement sans consulter votre médecin. Si vous prenez des médicaments ou prévoyez une intervention chirurgicale, vous devriez demander l’avis de votre médecin.
NL – NATURAL JALUGOLA 20 tabletten – Voedingssupplement op basis van honing, propolis-extract en hyaluronzuur.
Ingrediënten: Fructose, honingpoeder (honing 40%, maltodextrine, stabilisatoren: Arabische gom, siliciumdioxide), propolis (Propolis) d.e. mees. Totaal 12% polyfenolen, uitgedrukt als galangine, natriumhyaluronaat, stabilisator: hydroxypropylmethylcellulose; verzurend: citroenzuur; smaakstoffen; antiklontermiddelen: magnesiumzouten van vetzuren, siliciumdioxide; zoetstof: sucralose.
Met suiker en zoetstof
Hoe te gebruiken: 1-3 tabletten per dag, langzaam oplossen in de mond, afhankelijk van uw behoeften, bij voorkeur tussen de maaltijden door.
Waarschuwingen: De maximale aanbevolen dagelijkse dosis niet overschrijden. Buiten bereik van kinderen jonger dan 3 jaar houden. Voedingssupplementen zijn niet bedoeld als vervanging voor een gevarieerde en evenwichtige voeding en een gezonde levensstijl. Niet gebruiken bij overgevoeligheid voor bijenteeltproducten. Niet toedienen aan kinderen jonger dan 6 jaar. Niet gebruiken tijdens zwangerschap en borstvoeding zonder uw arts te raadplegen. Als u medicijnen gebruikt of een operatie plant, dient u uw arts te raadplegen.
